پرستار بچه - مأموریت آفریقای جنوبی

ماموریت دوم هانریته به عنوان پرستار بچه ویژه، او را به یک مقصد عجیب و غریب می‌برد. این زن میانسال با روحیه جوان به آفریقای جنوبی سفر می‌کند تا از دو کودک حوصله‌سررفته در یک مزرعه در طبیعت وحشی مراقبت کند. آنتون و لینوس به مدت چهار هفته نزد پدربزرگشان کنراد اِکشتاین اقامت دارند. اِکشتاین علاقه چندانی به نوه‌هایش ندارد و ترجیح می‌دهد وقتش را با حیواناتش بگذراند. پرستار هانریته درست در زمان مناسب می‌رسد - حتی اگر او هم نتواند دل پدربزرگ را به دست آورد. اما هانریته نمی‌پذیرد که در برابر طبیعت خونسرد اِکشتاین تسلیم شود. او بررسی می‌کند که چرا پدربزرگ تمایلی به وقت گذراندن با نوه‌هایش ندارد و همچنین در این فکر است که چرا یوهانا اِکشتاین، دختر او، مدت‌ها قبل مزرعه را ترک کرده است. چه کسی می‌داند، شاید هانریته بتواند خانواده را دوباره متحد کند.