زندگی دلربای اوی دختر هوکوسای

اوئی که بعدها با نام کاتسوشی کا اوئی شناخته می‌شود، سومین دختر نقاش تواناى ادو کاتسوشی کا هوکوسای و همسر دومش کتوا بود. هرچند اوئی زمانی همسر نقاشی شهر شد، علاقه‌اش به قلم مو بیشتر از همسرش بود و به خانه هوکوسای بازمی‌گردد تا به نقاشی‌های پدرش کمک کند. اینگونه اوی به پشت‌صحنه در نقاشی «دیوار بلند غیرقابل عبور» به پدرش کمک می‌کند. در این میان او فقط می‌تواند با نقاش ای‌کِدا زنچیرو که شاگرد پدرش است درباره دردها و نگرانی‌هایش صحبت کند. زنچیرو که با نام کیساسای ایکسِن شهرت دارد، در واکنش به تحسین هوکوسای و علاقه پنهانی به اوی به سرعت در ادو جا افتاده است. او هر از گاه برای دیدن هوکوسای می‌آید و عشق پنهان به اوی دارد، اگرچه رابطه‌شان مانند رابطهٔ دوستان دوران کودکی است. اوئی به پدرش احترام می‌گذارد و به عنوان نقاشی که پشت صحنه از او حمایت می‌کند، به کار خود ادامه می‌دهد. وقتی شاهکار هوکوسای با نام «سی و شش منظره از کوه فوجی» تکمیل شد، او نیز در کنار پدر بود.