چه چیزی در بالادست نهفته است
What Lies Upstream
در این داستان کارآگاهی، فیلمساز کالن هوبک بزرگترین آلودگی شیمیایی آب آشامیدنی در یک نسل را بررسی می‌کند. اما چیزی در نهادهای نظارتی ایالتی و فدرال فاسد است و از طریق سال‌ها روزنامه‌نگاری مداوم، حقیقت شوکه‌کننده‌ای درباره آنچه واقعاً با آب آشامیدنی در آمریکا در حال وقوع است، فاش می‌شود.
