خط داستانی
دنبالهای که مدتها منتظرش بودیم از فیلم مستند کالت کلاسیک بروس مکدونالد، خود بروس در نقش «بروس»، کارگردان هارد کُر لوگو، بازی میکند. او به لس آنجلس نقل مکان کرده و شغف سودآوری به عنوان کارگردان تلویزیونی پیدا کرده است. وقتی برنامهای که روی آن کار میکرد ناگهان به حالت تعلیق درمیآید، بروس در سردرگمی به سر میبرد. وقتی میشنود که راکر پانک، کِر فیلیور (که توسط موسیقیدان واقعی کِر فیلیور بازی میشود) ادعا کرده که روح خواننده فقید هارد کُر لوگو، جو دیک را در حین نوشتن آهنگهای آلبوم جدیدش به تصویر کشیده، بروس به ساسکاچوان میرود، جایی که فیلیور و گروهش دی مانکن در حال ضبط آلبوم تحت نظارت بتپرست و مربی سابق دیک، باکی هایت (جولیان ریچینگز، که در فیلم اصلی همان نقش را بازی کرد) هستند.
