سیم‌های دست‌کاری شده

پس از اینکه هلن را به منظور جلوگیری از توقف قطار سریع‌السیر برای انتظار یک نگهبان مسلح بستند، خلافکاران به قطار سوار می‌شوند، پیام‌رسان را غیرفعال کرده و گاوصندوق را با دینامیت منفجر می‌کنند. هلن بعداً با یک خودروی شخصی از یک مسیر کوتاه عبور کرده و از قطار پیشی می‌گیرد، اما خلافکاران قبل از اینکه او بتواند مهندس و خدمه قطار را هشدار دهد، از قطار در حال حرکت به سمت خودروی او می‌پرند.