در طوفان

هامبورگ دهه بیست - در حالی که شهر با طوفان به زانو درآمده است، مردی با هدفمندترین آرزوهایش یعنی عشق از کوچه ها عبور می‌کند. امشب جست‌وجو برای یافتن عشق بزرگش او را به بیمارستان می‌برد. خوشحال از زنده بودن معشوقش، شادی او کوتاه می‌شود زیرا مرد ادعا می‌کند که او را نمی‌شناسد. حقیقت از کجا آغاز می‌شود و آرزو تا کجا پایان می‌یابد؟ با درد دردی که هر دو را می‌کشد، سرنوشت تصمیم خود را می‌گیرد و بازگشت ممکن نیست.