بالادست

سوفی برگمان، روزنامه‌نگار، روی یک مطالعه میراثی درباره اثرات هارتز چهار بر جامعه کار می‌کند. او بیش از پیش بی‌میلی نشان می‌دهد که تنها به گزارش‌دهی درباره علائم اصلاحات بازار کار، بدون پرداختن به ریشه‌های آن بپردازد. در یک کنفرانس اتحادیه اروپا در بروکسل، شاهد تحت فشار قرار گرفتن وزیر دارایی آلمان توسط یک فرد غریبه می‌شود. وقتی به طور اتفاقی همان مرد را سوار شدن به ماشین سردبیر روزنامه‌اش می‌بیند، سوفی سردرگم می‌شود. او با کمک ماتی، متخصص فناوری اطلاعات در تحریریه، شروع به تحقیق می‌کند.