تو و من

شیاوما، زنی جوان که تازه به پکن نقل مکان کرده، در مجموعهٔ قدیمی حیاط‌های خانهٔ مادربزرگ (سکونتگاه زن کهنسال) خانه‌ای پیدا می‌کند. رابطهٔ شیاوما و مادربزرگ به سرعت دچار تنش می‌شود. مادربزرگ خواستار بازگرداندن سهمِ سودِ خود است و با احتیاط از نصب تلفن برای شیاوما امتناع می‌کند. در عین حال، زن سالخورده به زندگی خصوصی و عاطفیِ شیاوما بیش از پیش علاقه‌مند می‌شود و سعی می‌کند پسرِ خواندهٔ مادربزرگ را به آن زن جوان بدهد. با وجود دلخوری، شیاوما از توجهِ مادر بزرگ قدردانی می‌کند. در طول چهار فصل، شیاوما از آموزه‌های دنیا کهنِ مادربزرگ می‌آموزد، در حالی که شهر مدرن پکن همچنان به زندگی خود ادامه می‌دهد. دو زن به هم نزدیک می‌شوند و در نهایت دوستی عمیقی را شکل می‌دهند.