بهار 1917: بازگشت سربازان به روستاها

بهار سال 1917. سربازان گردان وحشی به روستاهای خود بازمی‌گردند. انزور، پیاده‌نظام پرنس نائوربک، فرمانده گردان کابراد، در خانه با فقر و ویرانی مواجه می‌شود - مادرش و بسیاری از روستاییان دیگر به بدهی‌های بندگی به پرنسس ژانسورات افتاده‌اند. انزور به نزد پرنس می‌رود و از او می‌خواهد که زمینش را برگرداند - زیرا او در نبرد از نائوربک در برابر گلوله‌های دشمن محافظت کرده است. پس از دریافت مقداری دانه، انزور به محل خود بازمی‌گردد. ملاقات‌های بعدی با بلشویک‌ها، کنتیمیر و ماشوکو، و سپس با کیروف خود، انزور را متقاعد می‌کند که باید علیه پرنس‌ها مبارزه کند.