سفر کمپِ پیرزن

درسی پویای کارتون با دستورالعمل‌های ایمنی آتش و فضای باز، پیرزن خانهٔ کفش‌نشین با فرزندان و پسرعمو جیم را به یک سفر تابستانی می‌برد تا با رعایت قوانین از رفتارهای خطرناک جلوگیری کند. جیم با وجود بی‌خبری از قوانین، ریسک‌های زیادی را تجربه می‌کند تا این که پیرزن به او راهنمایی‌های ایمنی را می‌آموزد.