خشم درون
The Rage Within
افسر پلیس بیلی رینز و شریکش دارن استیل در آخرین شیفت مشترکشان هستند که پس از آن رینز قصد بازنشستگی در مکزیک را دارد. همه چیز اما زمانی تغییر می‌کند که دو نفر پاسخگوی یک تماس ساده می‌شوند که به کشتار منجر می‌شود و آن‌ها را به تعقیبی با سرعت بالا در سطح شهر می‌کشاند و رینز را می‌کشد. همراه با شریک جدید، اسمیت، استیل به جستجوی عدالت برای شریک کشته و شهر می‌پردازد.
