خط داستانی
در سال 1963، بازرگان خوان هوارت بئومونت، حامی هنر، کلکسیونر و بنیانگذار شرکت تولید فیلم X Films در مادرید، هنرمندان باسکی نستور باسترهتسیا و خورخه اوتئیزا را دعوت کرد تا یک فیلم کوتاه تبلیغاتی درباره شرکتهایش بسازند. شرایط خاصی به این سفارش پیوست شد: هنرمندان هر کدام باید فیلمنامههای نهایی را بدون هیچ تماسی با یکدیگر ارائه میدادند. هوارت فیلمنامه باسترهتسیا را انتخاب کرد و باسترهتسیا فیلم را کارگردانی کرد که در مرحله پستولید عنوان 'عملیات H' به آن داده شد.