خط داستانی
پپس میخواهد بیشتر از دنیای بیرون را ببیند. بتّی با وحشت میآید و اعلام میکند دو شکارچی انسان پشت سرش هستند. شکارچیان با سگهایشان حاضر میشوند و سه حیوان جوان را به ضرب و شتم دستگیر میکنند. پپس و پسران سوسمار به نفع دنبال انسانها به شهر میروند و بچهها را نجات میدهند و بتّی را به راهنمایی خود متقاعد میکنند.
