غریب از آینده

کولیا گِراسیموف، دانش‌آموز کلاس ششمی، در زیرزمین خانه‌ای قدیمی در مسکو دستگاهی سفر به زمان را کشف می‌کند و به قرن بیست و یکم منتقل می‌شود. او اینجا اجازه دارد اطراف را نگاه کند. اتفاقاً کولیا شاهد دو دزدان فضایی از سمت مشتری است که از سیارهٔ زحل می‌آیند و بعداً سعی می‌کنند دستگاهی به نام میلوفون را از آلِسا سِلزنیووا، دختری که با این دستگاه و حیوانات آزمایش می‌کند، بدزدند. کولیا موفق می‌شود دستگاه را از دزدان پس بگیرد و به قرن بیستم بازگرداند. اما دزدان و آلِسا هم به آنجا می‌آیند. آلِسا می‌داند کجای مدرسهٔ کولیا است اما نمی‌داند او چه شکلی است. دزدان کولیا را دیده‌اند، اما چیزی دربارهٔ او نمی‌دانند.