مافیا

قاچاقچی و دزد باتجربه، فرانسوا «چیکو» ترمبلی از سبک زندگی معمولی خود خسته شده است. با فرصتی برای کسب ۵۰,۰۰۰ دلار از طریق کشتن یک گنگستر برجسته نیویورک، او به سرعت به این فرصت پاسخ می‌دهد و هشدارهای رئیس مافیا در مونترال را نادیده می‌گیرد که به جنایتکاران محلی دستور داده است این مأموریت را قبول نکنند. پس از بازگشت، چیکو متوجه می‌شود که از همه طرف تحت تعقیب است و به یک واکنش غیرمنتظره دست می‌زند: او به یک برنامه رادیویی محلی زنگ می‌زند و شروع به افشای رازهای محافظت شده مافیا می‌کند. با افزایش شوک‌آور افشاگری‌های او، تاکتیک‌های رقبایش نیز شدیدتر می‌شود و این موضوع به یک پایان ویرانگر منجر می‌شود.