خط داستانی
اولین قربانی، پیشخدمت میلیونر آفریقای جنوبی، وکسلر است که کارآگاه خصوصی سرسخت استیو مارتین را برای حفاظت استخدام میکند. هنگامی که مارتین به املاک مجلل وکسلر در کیپ تاون میرسد، با خانواده پدرسالار، همکاران نزدیک و مظنونان احتمالی آشنا میشود. وقتی مشخص میشود که کلید قتل ممکن است در یک عکس قدیمی از جنگ نهفته باشد، مارتین به مأموریتی میرود تا هویت مردان موجود در تصویر را قبل از اینکه آنها هدف دوم شوند، کشف کند.