خط داستانی
به دستور رئیسشان، کارآگاه خصوصی لندن، چارلی بیف و دستیارش اینگرید قرار است در یک سفر کروز در سواحل آدریاتیک استراحت کنند. حتی قبل از اینکه کشتی حرکت کند، چارلی به دنبال قاچاقچیان مواد مخدر در بندر پورتوروز میافتد. او به زودی متوجه میشود که آنها قصد دارند "برف" را در کشتی تعطیلاتی به ایتالیا منتقل کرده و آنجا بفروشند. و در حالی که سایر مسافران از خود لذت میبرند - و برخی حتی عشق را کشف میکنند - چارلی به دنبال ردیابی خلافکاران است.
