شیطان در تعطیلات

مردی بالغ به طور عادت‌وار به دنبال دختران جوان می‌رود که به همین دلیل همسرش او را ترک می‌کند. شیطان مداخله می‌کند و به هر دو همسر، به طور جداگانه، پیشنهاد می‌دهد که جوانی خود را دوباره به دست آورند. هر دو موافقت می‌کنند که سال‌های از دست رفته را جبران کنند، اما شیطان آنها را مجبور می‌کند که در یک باند تابستانی به هم بپیوندند. شوهر که اکنون احساس راحتی می‌کند، دوباره به همسرش عاشق می‌شود بدون اینکه او را بشناسد، درست همان‌طور که او هم شوهر سابقش را نخواهد شناخت.