خط داستانی
پس از سه سال طولانی، منشی جوان حقوقی، بودیل، دوباره با دوست دختر سابقش کارستن ملاقات میکند. رابطه عاشقانه آنها دوباره شعلهور میشود، اما متأسفانه بودیل در این میان کمی بیش از حد به پسر رئیسش، هوگو، که به دنبال دختران است، نزدیک شده است. و او هیچ قصدی برای خوشحال کردن بودیل ندارد.